印尼歌曲欣赏--《他他他》

2023-05-10 14:56:27

“白头偕老”是比“我爱你”更深刻的爱恋,有多少曾说好了的爱人是走着走着就散了,有多少曾约定了的感情是爱着爱着就淡了,又有多少曾握紧了的手是牵着牵着就松开了……

❀❀一首《他他他》送给大家,衷心的祝愿大家都能拥抱爱情,牵着爱人的手一起到白头❀❀


Dia Dia Dia

他他他

演唱者: Fatin Shidqia Lubis


Selalu ku pikir bahwa aku tegar

我一直以为我很坚强

Aku tak pernah menyangka kan begini

我未曾预料到会这样

Dan Saat engkau tak di sisiku lagi

当你不在我身边时

Baru ku rasakan arti kehilangan

我才感受到失落的滋味


Ingin ku bicara, hasrat mengungkapkan

我想说   说出愿望

Masih pantaskah ku bersamamu

仍想和你一起

Tuk lalui hitam putih hidup ini

去经历生活中的黑白


Saat engkau pergi, tak kau bawa hati

当你离开时 你没有带走心

Dan tak ada lagi yang tersisa

也没留下什么

Dia dia dia telah mencuri hatiku

他 他 他已偷了我的心


Dan saat hari dimana kau tinggalkanku

你离开的那一天

Ku kira semuanya kan baik-baik saja

我觉得一切都还好

Dan kini baru ku sadari semua

现在我才意识到

Dia dia dia telah mencuri hatiku

他 他 他已偷了我的心


Ingin ku bicara, hasrat mengungkapkan

我想说   说出愿望

Masih pantaskah ku bersamamu

仍想和你一起

Tuk lalui hitam putih hidup ini

去经历生活中的黑白


Saat engkau pergi, tak kau bawa hati

当你离开时 你没有带走心

Dan tak ada lagi yang tersisa

也没留下什么

Dia dia dia telah mencuri hatiku

他 他 他已偷了我的心


Ingin ku bicara

我想说

Tuk lalui hitam putih hidup ini

去经历生活中的黑白

Saat kau pergi, tak kau bawa hati

当你离开时 你没有带走心

Dan tak ada lagi yang tersisa

没留下什么


Ingin ku bicara, hasrat mengungkapkan

我想说   说出愿望

Masih pantaskah ku bersamamu

(bersamamu)

仍想和你一起(和你一起)

Tuk lalui hitam putih hidup ini

(hitam putih, hidup ini)

去经历生活中的黑白(黑白   生活中)


Saat engkau pergi, tak kau bawa hati

当你离开时 你没有带走心

Dan tak ada lagi yang tersisa

也没留下什么

Dia dia dia telah mencuri hatiku

他 他 他已偷了我的心

Dia dia dia telah mencuri hatiku

他 他 他已偷了我的心

Telah mencuri hatiku

已偷了我的心

生词

dia                          他

selalu                     总是、一直

tegar                      坚强、坚毅

menyangka            预料、估计

sisi                         边、侧面

baru                       新的、才

rasa                       感觉、味道

hasrat                     愿望

mengungkapkan    倾述、表达

bersama                 和……一起

lalu                        穿过、经过

bawa                     携带

tersisa                   留下、剩下

sadari                    认识到、意识到

更多精彩文章

其他单元单词:

流利印尼语第一单元单词

流利印尼语第二单元单词

流利印尼语第三单元单词

流利印尼语第四单元单词

流利印尼语第五单元单词

流利印尼语第六单元单词

流利印尼语第七单元单词

流利印尼语第八单元单词

流利印尼语第九单元单词

流利印尼语第十单元单词

流利印尼语实用单词第十一单元

流利印尼语实用单词第十二单元

印尼语学习心理、方法文章:

深度思考:如何才能学好印尼语

逆袭印尼语的机会来了,你还要做个旁观者吗?

想要学好印尼语,做到这一点就够了

这样学习印尼语,你会超越90%的朋友

学会这一招,轻松记住印尼语单词

流利印尼语是广州博学教育公司旗下一支专注于印尼语教学的团队。我们的教师来自中国和印尼,多名教师具备硕士研究生学历,使用和大学外语专业一样的师资配置。我们的同学来自vivo、OPPO、华为、酷派、Aice(艾雪)、阿里巴巴、三一重工、徐工、厦门航空、雅万高铁、中国航天、海螺、WOOK、客源鼎信等优秀公司,以及各行业的精英。我们持续对印尼语进行讨论,形成一个我爱学习的氛围,大家互相学习,共同进步。

(长按二维码关注流利印尼语)

戳原文,报名学习流利印尼语!

友情链接

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 新疆民族音乐联盟